La Saison des Neiges est enfin terminée. Le soleil et la chaleur printanière a déjà remplacé les vagues de froid hivernales. Le gibier est de retour et les guerriers de tous les clans mangent plus ou moins à leur faim. Des tensions entre les Clans sont encore présentes mais nous nous devons de voir le côté positif des choses : les températures douces pourront peut être appaiser ces tensions et éviter une guerre ? Que vont devenir chacun des quatre clans peuplant la forêt de Cerf-Blanc ?